-
1 koszula
-i; -e; fkoszula nocna — nightgown, nightdress
* * *f.( odzież) shirt; koszula damska women's shirt; koszula męska (men's) shirt; koszula nocna nightgown, nightdress; brunatne koszule hist. Brownshirts, Br. Brown Shirts; czarne koszule hist. Black Shirts, Br. Blackshirts; wziąć żonę w jednej koszuli marry a dowerless woman; zgrać się do ostatniej koszuli gamble all the money away; zostać w jednej koszuli lose sb's shirt; nosić koszulę w zębach żart. be a small kid; bliższa ciału koszula niż sukmana near is my shirt but nearer is my skin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koszula
См. также в других словарях:
koszula — ż I, DCMs. koszulali; lm D. koszulaul «sztuka bielizny okrywająca ramiona i tułów, noszona najczęściej bezpośrednio na ciele» Biała, kolorowa koszula. Świeża, czysta koszula. Długa, krótka, nocna koszula. Płócienna, perkalikowa, jedwabna koszula … Słownik języka polskiego
płócienny — «zrobiony z płótna» Płócienna koszula męska. Białe, płócienne ubranie, spodnie. Płócienny worek. Płócienne pantofle. Książka w płóciennej oprawie. ∆ włók. Splot płócienny «splot tkacki, w którym każda nitka osnowy pokrywa na przemian co drugą… … Słownik języka polskiego
rubaszka — ż III, CMs. rubaszkaszce; lm D. rubaszkaszek «koszula męska wyrzucana na spodnie, przepasana pasem lub sznurem, zapinana na lewym ramieniu, noszona powszechnie w XIX w. w Rosji» ‹ros.› … Słownik języka polskiego
szmizjerka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szmizjerkarce; lm D. szmizjerkarek {{/stl 8}}{{stl 7}} lekka sukienka o prostym kroju, zapinana na guziki z przodu jak koszula męska <fr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
